Young in Love (tradução)

Original

Jaden

Compositor: Jaden Smith / Josiah Bell / OmArr

Nós éramos jovens apaixonados
Nós éramos jovens apaixonados

Amor jovem, um ciclo vicioso
Um poeta que assoprava fumaça do seu bong
Mas ele não conseguia escrever as emoções que ele sentia
Toda noite quando ele olha pros seus olhos
É como uma luz brilhante que veio de dentro
Ele tinha que transformar o ritmo num funk
Olha, a pequena Calabasas ameaça muitas mentes científicas
E a geometria sagrada tá incluída
Tenta dizer pra ele onde tá minha cabeça, eles simplesmente não entendem
Com seu passado esquisito e seus fetiches com World of Warcraft
Os MSFTs 5 são implacáveis, 'cê deveria ficar de fora dessa seção
Se 'cê não for um next-gen que ostenta
'Cês 'tão tudo reclamando no Reddit
Eu tô voando num carrão no Coachella tentando ganhar uns créditos da Tesla
Muito na frente deles, sentado na linha de chegada
Não assopra o apito, só deixa eles "correr"
MFSTs no prédio, tipo uns dezessete elefantes
No quarto tudo brincando com uns pêndulos
E eles 'tão zoando com o rolê deles
Mas amor, a gente consegue e isso é um fato

Nós éramos jovens apaixonados (apenas jovens apaixonados)
Nós éramos jovens apaixonados (apenas jovens apaixonados)
Nós éramos jovens apaixonados (apenas jovens apaixonados)
Nós éramos jovens apaixonados (woo)

Bom demais, cara, a brisa fala comigo
Young J, é, ele se move secretamente
Mas os papparazzi tentam dar uma espiada
E os haters tentam arrumar treta comigo
Eu e o E correndo pelo Éden
Meu coração tá batendo, mas a cultura tá sangrando
Mano, olha como eles tratam a gente
Eu sei que 'cê entende, mano, a gente ainda não terminou de lutar pela liberdade, pelo arco-íris
A pirâmide, a gente nunca vai ser igual
O mal imperialista, você tenta falar com eles, eles não acreditam em você
Seu espírito é ver além
Só olha, o espelho vai te ensinar
Se prepara, seu ego vai desaparecer por um breve momento
Acabei de acordar em Liverpool pensando em você
Vou sempre te amar se os céus continuarem azuis
E garota, você sabe que isso é verdade

Nós éramos jovens apaixonados
Nós éramos jovens apaixonados
Nós éramos jovens apaixonados (jovens apaixonados)
Nós éramos jovens apaixonados

É a arqueologia do rap, um flow antigo
Esses jovens ainda não pensaram nele
Versos parecendo uns hipopótamos
Têm que voltar a falar em público nas faculdades
Muito óbvio, muito CO2 no oxigênio
Eles não são competentes, eles 'tão desconfortáveis com a confiança
Eles 'tão falando agora, mas não tô vendo eles falando nas conferências
Um dominó é derrubado, uma reação em cadeia fenomenal
Nos leva a discutir sobre nossas metas em comum
A gente já discutiu por uma hora, amor, "vamonos"
Amor, a gente tem que sair
Eu tenho que ver você com areia nos pés todo dia

Ela tá sempre subindo
Eu prefiro viajar toda noite
Eu sei que 'cê não é alérgica ao sol
Garota, eu sou só uma lagarta numa pipa
Todas as luzes apagam, me fala como que é
Ela tá num evento beneficente pro Mr. Kite
Londres, deve ser massa
Com seu vestido e seus olhos sombreados
Uma fumaça enorme e escondida
Ela diz que ela tá apaixonada, eu devo 'tá viajando
Quê isso? Esse buraco de coelho que eu tô caindo tá torto

Símbolos mágicos, os MSFTs se alinham
Recicle o plástico dentro dos seus aparelhos
Mano, esse cara tentou me desrespeitar
Isso é uma parada que ele nunca mais vai tentar de novo
A vida é uma tempestade e eu sou o olho dela
Fugindo das patentes
Dos incêndios planejados
Esse arbusto em chamas me fez me sentir iluminado
Me deixou bobo e crescendo da base de um cipreste
Esse é um canal em que eu não poderia escrever isso
A gente fala a verdade e eles tentam brigar com a gente
Eu te falei que ser escolarizado não te torna o mais brilhante
A gente tá pegando fogo, a gente luta porque a visão nos incendeia
Galera, a gente não escuta orientação
A não ser que você seja o KRS
Ou um cara grande do bairro com um colete à prova de balas
O ERYS tentou me deixar estirado numa ambulância
Agora eu tô alinhando meus chacras
Meu objetivo é longe, por isso que eu trouxe meu binóculo
Mano, eu sei que 'cê vê no meu peito
Igual meu coração partido
Garota, espero que 'cê saiba que eu nunca esqueço, como 'cê tá?

Nós éramos jovens apaixonados (jovens apaixonados)
Nós éramos jovens apaixonados (jovens apaixonados)
Nós éramos jovens apaixonados (nós éramos jovens apaixonados)
Nós éramos jovens apaixonados

Pega um dinheiro, enrola um aí no caminho pra estrada
Pega essa carteira, muda esse flow, somos jovens apaixonados
Pegue meu telefone, garota, eu gostaria de saber que nós éramos jovens apaixonados
O corpo todo enrolado em Louis Vuitton
Acho que ouvi um "bip", a não ser que você queira tentar voltar
A galera tá indo, ela tá ficando no clima
Correndo com os fatos, bro
O cérebro tá ficando entorpecido, parece um melado
França, mas parece Calabas--